关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约的俄文

• "конвенция о запрещении разработки
  типовая конвенция по ядерному оружию

• "关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о запрещении применения
• "加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об укреплении безопасности государств
• "关于禁止生产、储存、部署和使用核中子武器的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о запрещении производства
• "不威胁使用核武器" 俄文翻译 :    отсутствие угрозы использования ядерного оружия
• "使用或威胁使用核武器" 俄文翻译 :    применение или угроза применения ядерного оружия
• "禁止在任何玳况下使用或威胁使用核武器国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о запрещении использования или угрозы применения ядерного оружия в любых условиях
• "关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о запрещении применения
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция для обеспечения гарантий неядерным государствам против спользования или угрозы применения ядерного оружия
• "禁止使用核武器公约" 俄文翻译 :    конвенции о запрещении применения ядерного оружия
• "不使用核武器公约" 俄文翻译 :    конвенция об отказе от использования ядерного оружия
• "关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国会议" 俄文翻译 :    "совещание государств-участников конвенции о запрещении применения
• "关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国审议会议" 俄文翻译 :    "обзорная конференция государств — участников конвенции о запрещении применения"саммит мира
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会" 俄文翻译 :    "специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам
• "保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设工作组" 俄文翻译 :    "специальная рабочая группа по эффективным международным соглашениям
• "禁止使用核武器和热核武器宣言" 俄文翻译 :    декларация о запрещении применения ядерного и термоядерного оружия
• "关于预防意外或未经授权使用核武器的协定" 俄文翻译 :    соглашение о предупреждении случайного или несанкционированного применения ядерного оружия
• "不首先使用核武器" 俄文翻译 :    неприменение первым ядерного оружия
• "禁止细菌 及毒素武器的发展生产和储存以及销毁这类武器的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о запрещении разработки
• "禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统" 俄文翻译 :    о запрещении разработки и производства новых видов оружия уничтожения и новых систем такого оружия
• "禁止发展和制造新型大规模毁灭性武器和此种武器新系统的协定" 俄文翻译 :    соглашение о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия
• "不使用核武器和防止核战争国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о неприменении ядерного оружия и предотвращении ядерной войны
• "核武器的转让" 俄文翻译 :    передача ядерного оружия
• "使用核武器进行侵略" 俄文翻译 :    агрессия с использованием ядерного оружия
• "意外使用或未经授权使用核武器" 俄文翻译 :    случайное или недозволенное применение ядерного оружия
• "关于禁止化学武器的双边核查实验和数据交换的协定" 俄文翻译 :    "соглашение относительно двустороннего верификационного эксперимента и обмена данными
• "关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转移其所有权的方法的公约" 俄文翻译 :    "конвенция о мерах

• 关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约的法语：modèle de convention relative aux armes nucléaires "convention sur l’interdiction de la mise au point
• 关于禁止发展、试验、生产、储存、转让、使用和威胁使用核武器及消除此种武器的 公约的阿拉伯语：اتفاقية حظر استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها والتهديد باستعمالها وإزالة تلك الأسلحة; الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية;